Anime News
Solid State Society Airs In 10 Days Date: 8/25/2006 |
Bandai's warning to fansubbers on Ghost In The Shell: Stand Alone Complex comes just 10 days before the movie is scheduled to premiere on satellite PPV channel SKY PerfecTV! Perfect Choice ch160, on September 1st, 2006. Following the lines of contemporary fansubbing practices, the broadcast will give Japanese rippers the first opportunity to record the show digitally. If uploaded to file sharing networks, these "raws" could then be viewed by fansub translators and a script to be created which would then be time encoded over the file as subtitles. The resulting file would be a fansub. A DVD release for Solid State Society in Japan is set for November 24th, 2006. A USA DVD release is scheduled for 2007. |
Source: Anime News Service |